L'aide française est disponible au format PDF en cliquant ici (ou dans le Menu "Démarrer", Finale 2010, Documentation PDF française)

Le tutoriel français est disponible au format PDF en cliquant ici.

La mise à jour de l'aide française au format HTML sera disponible prochainement.

Traduction française :

www.ipemusic.com

Vous êtes ici : Encyclopedia > R > Recording with HyperScribe > To record an audio track

To record an audio track

  1. From the View menu, choose Studio View. Audio tracks are only visible in Studio View.
  2. From the Document menu, choose Playback/Record Options. Ensure "Chase from First Measure" is selected under the Dynamics and Markings drop-down menu. Click OK.
  3. From the MIDI/Audio menu, choose Audio Track, then Add Audio Track. An audio track appears above your instrument staves, and below the TempoTap staff.
  4. Choose the HyperScribe Tool . At this point the steps are basically the same as recording a HyperScribe session.
  5. From the HyperScribe menu, choose Beat Source, then Playback and/or Click. Click the drop-down menu to the right of Start Signal for Recording and choose None (Record Immediately). This setting tells Finale to begin recording using the number of countoff measures specified in the Click and Countoff dialog box.
  6. Click the first measure, listen to two bars of metronome clicks, then begin recording into the microphone.
  7. When you are done, click the score to stop the recording. The audio you just recorded is visible in the audio track. Click Play in the Playback Controls to listen to your document. Click on the audio track again to record over the original recording. If there is a delay in the transmission from the microphone to your computer, you can adjust the audio latency to resolve the difference in all future recordings. See To Correct Audio Recording Latency

Finale allows a single audio track in any document. For more advanced options, such as editing the reverb of the audio file or recording multiple voices; use audio editing software, save as aWave, and import the audio file into a Finale document's audio track. See Audio.

 

 

Page d'accueil du manuel