L'aide française est disponible au format PDF en cliquant ici (ou dans le Menu "Démarrer", Finale 2010, Documentation PDF française) Le tutoriel français est disponible au format PDF en cliquant ici. La mise à jour de l'aide française au format HTML sera disponible prochainement. |
Traduction française : |
The HyperScribe Tool is one of Finale's real-time transcription tools; you use it to transcribe a live keyboard performance into notation as you play, even onto two staves. When you click this tool, the HyperScribe menu appears; it contains all the commands you need to describe to Finale the music you're about to play.
If you plan to use a MIDI Guitar for input, see To use a MIDI guitar for entry.
See Also:
Page d'accueil du manuel |