L'aide française est disponible au format PDF en cliquant ici (ou dans le Menu "Démarrer", Finale 2010, Documentation PDF française) Le tutoriel français est disponible au format PDF en cliquant ici. La mise à jour de l'aide française au format HTML sera disponible prochainement. |
Traduction française : |
You haven’t explored Finale’s tuplet (triplets, quintuplets, and so on) features in Speedy Entry yet. Scroll to measure 2—which is empty—and try the Tuplet Tool.
If Finale doesn’t automatically advance the editing frame to the next measure, press the right bracket key ( ] ).
At the top of the screen there are various options for defining the temporal (time) definition of the triplet. Using these drop-down lists and text boxes, you’ll answer the question, “How many of what value are to be played in the time of how many of what value?” Look at the two text boxes at the top of the Tuplet Definition dialog box (that you just opened). As you see, Finale has guessed that you want to fit three quarter notes in the time of two—precisely the definition of a quarter-note triplet.
In the Appearance section, there are options where you can specify how the triplet should look in the score. Should it have a slur or a bracket? Should it be expressed as a ratio? Should it have a number? For now, the default settings are fine.
You can modify the triplet you made in Measure 3, too.
You can create tuplets within tuplets, too. It doesn’t matter whether you begin by creating the inner or outer tuplet.
If you find yourself defining the same kind of tuplet over and over again in a piece, define it as a Tuplet Tool Metatool. Here’s an example:
Now let’s define a Tuplet Metatool. You can create thirty-six predefined tuplets, complete with brackets and temporal information. Start by programming a basic, straight-bracket half note triplet.
Finally, if you’re creating a piece with many tuplets, you’ll want to predefine their visual definition. With this shortcut, you’ll never have to define visual appearance again when you create a new tuplet, whether with HyperScribe or the Speedy Entry Tool; you can specify a default tuplet appearance before you ever enter the tuplets themselves. Note that the following shortcut is not the same as creating a metatool which turns normal notes into tuplets after they’ve been entered into the score. By using the following technique, you can specify what the tuplets will look like when they first appear.
If you prefer a slur to a bracket or a ratio to a number, choose different options from the drop-down lists.
Changes to the Document Options-Tuplets only affect future tuplets, not existing tuplets, in that document.
Previous | Next |
Page d'accueil du manuel |