| 
                         L'aide française est disponible au format PDF en cliquant ici (ou dans le Menu "Démarrer", Finale 2010, Documentation PDF française) Le tutoriel français est disponible au format PDF en cliquant ici. La mise à jour de l'aide française au format HTML sera disponible prochainement.  | 
                    
                         Traduction française :  | 
                
Finale automatically chooses the most logical measure at which to create system breaks. You can, however, create any system breaks you wish, even if they occur in the middle of a measure.See Measures per line for more information on locking and unlocking systems.
To create a system break
You can specify any measure to begin a new system, no matter what the measure layout may be in other systems.
. A handle appears on each barline.
 in Page View to indicate that the measure must appear at the start of a system (if Show Page layout Icons is activated under the View menu). The measure will always begin a new system, no matter how the page layout may change. Be careful how you use this technique, however; it could result in unusual measure widths preceding the affected measure (for example, the preceding single measure could stretch across the entire system).To move a measure to the previous (or next) system
See To move a measure to the previous (or next) system.
To split a measure across a line break
See Measures—To split a measure across a line break.
| Page d'accueil du manuel | 
                         
                     |