L'aide française est disponible au format PDF en cliquant ici (ou dans le Menu "Démarrer", Finale 2010, Documentation PDF française) Le tutoriel français est disponible au format PDF en cliquant ici. La mise à jour de l'aide française au format HTML sera disponible prochainement. |
Traduction française : |
For a discussion of creating playback with a swing feel, see Creating swing playback in the Finale Tutorials .
The most common convention is to notate “swung” eighth notes as standard eighth notes, with the word Swing above the score (usually on the first page, with the tempo marking). Finale follows this convention in transcribing real-time performances. Note the Jazz Human Playback style applies a swing feel to your score. See Playback Settings dialog box.
Page d'accueil du manuel |