|
L'aide française est disponible au format PDF en cliquant ici (ou dans le Menu "Démarrer", Finale 2010, Documentation PDF française) Le tutoriel français est disponible au format PDF en cliquant ici. La mise à jour de l'aide française au format HTML sera disponible prochainement. |
Traduction française :
|
There are two ways to create a slur in Finale. The quick, easy way is to use a Smart Shape. A Smart Shape slur expands and contracts with the music and automatically breaks in two if it straddles a line break. A bend (with regard to Finale behavior) is just a special case of a slur.
Note: Slurs and phrase markings technically serve different musical purposes. However, you use the same Finale techniques to create both. In this discussion, the term slur refers to both kinds of markings.
If there are times that you don’t want to create a note-attached slur, choose Attach to Measures from the Smart Shape menu to create measure-based slurs.
Tip: if you want all note-attached slurs or bends to be over or under, choose the slur direction without any slurs or bends selected. This menu action sets the default direction.
See also Engraver Slurs.
To create a note-attached slur
To move, reshape, or delete Smart Shape slurs
To change a note-attached slur’s direction
To define Slur Contour (height and shape) settings for note-attached slurs
To define Slur Placement settings for note-attached slurs
| Page d'accueil du manuel |
|
