L'aide française est disponible au format PDF en cliquant ici (ou dans le Menu "Démarrer", Finale 2010, Documentation PDF française) Le tutoriel français est disponible au format PDF en cliquant ici. La mise à jour de l'aide française au format HTML sera disponible prochainement. |
Traduction française : |
A text block can be almost any piece of text: a note to the conductor, a page of dialogue, performance instructions, or an extra verse of lyrics, for example. You can place block text, in any font and size, anywhere in the score.
Text blocks created in Scroll View and text blocks created in Page View are treated differently. Finale assigns a text block to a measure if you are in Scroll View when the text block is created. To create a page-assigned text block, you must be in Page View.
To create text in a frame that automatically expands as you type
To create text within a fixed-size frame
To resize a text block on-screen
To assign a text block to one or more pages
To assign a text block to a measure
To position text blocks on-screen
To position page-assigned text blocks (Text Menu)
To position page-assigned text blocks (Frame Attributes dialog box)
To position measure-assigned text blocks (Frame Attributes dialog box)
To position page-assigned text blocks on left- and right-facing pages (Frame Attributes dialog box)
Page d'accueil du manuel |