L'aide française est disponible au format PDF en cliquant ici (ou dans le Menu "Démarrer", Finale 2010, Documentation PDF française) Le tutoriel français est disponible au format PDF en cliquant ici. La mise à jour de l'aide française au format HTML sera disponible prochainement. |
Traduction française : |
The tempo you set with this procedure is the default starting tempo Finale uses when it plays back your score by “reading” the notated, quantized music. If your score is a transcription of a performance you recorded with the Transcription Mode, however, you also have the option of hearing a playback with the actual tempo of the original performance, including any fluctuations. For a complete discussion of this process (capturing MIDI data), see To specify playback parameters.
Note: Expressions defined to set the playback tempo (such as those created with the Create Tempo Marking plug-in), override the tempo set in the playback controls.
Page d'accueil du manuel |