|
L'aide française est disponible au format PDF en cliquant ici (ou dans le Menu "Démarrer", Finale 2010, Documentation PDF française) Le tutoriel français est disponible au format PDF en cliquant ici. La mise à jour de l'aide française au format HTML sera disponible prochainement. |
Traduction française :
|
Here’s a list of the percussion tones available for patch 1 and patch 9 on channel 10. Some of these tones are not available on patch 9. They are indicated by the note “patch 1 only”. Be sure to use only the percussion tones listed below. If you choose a tone that is not available in the QuickTime Musical Instruments file, you will not hear any sound at all.
|
Note Number |
Percussion Tone |
Note Number |
Percussion Tone |
|
35 |
Kick Drum 2 |
61 |
Low Bongo |
|
36 |
Kick Drum 1 |
62 |
Mute High Conga |
|
37 |
Side Stick |
63 |
Open High Conga |
|
38 |
Snare Drum 1 |
65 |
High Timbale |
|
39 |
Hand Clap |
71 |
Short Hi Whistle (patch 1 only) |
|
40 |
Snare Drum 2 |
73 |
Short Guiro (patch 1 only) |
|
41 |
Lo Tom 2 |
74 |
Long Guiro (patch 1 only) |
|
42 |
Closed Hi-Hat |
76 |
High Wood Block (patch 1 only) |
|
44 |
Pedal Hi-Hat |
78 |
Mute Cuica (patch 1 only) |
|
46 |
Open Hi-Hat |
79 |
Open Cuica (patch 1 only) |
|
54 |
Tambourine (patch 1 only) |
80 |
Mute Triangle (patch 1 only) |
|
56 |
Cowbell |
81 |
Open Triangle (patch 1 only) |
|
60 |
High Bongo |
|
|
| Page d'accueil du manuel |
|
