L'aide française est disponible au format PDF en cliquant ici (ou dans le Menu "Démarrer", Finale 2010, Documentation PDF française)

Le tutoriel français est disponible au format PDF en cliquant ici.

La mise à jour de l'aide française au format HTML sera disponible prochainement.

Traduction française :

www.ipemusic.com

Vous êtes ici : Encyclopedia > M > MIDI files > To export a MIDI file

To export a MIDI file

  1. Prepare your Finale file. Keep in mind that any playback data will be retained in the MIDI file. This includes tempo changes (for those sequencers that support a tempo, or conductor, track), dynamics, pitch wheel data, MIDI channel assignments, in addition to Human Playback settings configured in the Playback Settings dialog box. To export a specific region, in the Playback Settings dialog box, check Observe Playback Region when saving to MIDI or audio file, and the specify the region you would like to export in the options above.

Be sure to specify other important playback options in the Playback/Record Options dialog box (choose Playback Controls from the Window menu; click the expand arrow; click Playback/Record Options). Remember that you are exporting a MIDI file, text and layout will not be retained in this format.

  1. Make sure that you have assigned Instruments correctly (one for each resultant sequencer track). When Finale creates a MIDI sequencer file, it places the music you’ve assigned to each Instrument in the Instrument List dialog box in a separate sequencer track. Therefore, make sure the Instrument configuration is set up the same way you want the resultant tracks set up. See MIDI channels for further instructions.
  2. Choose Save As from the File menu. The Save As dialog box appears.
  3. From the List Files of Type: drop down list choose MIDI File, and enter a title in the text box. Note, too, that you don’t have to click anything if you add the suffix “.MID” (including the period) at the end of the title, as in “Overture.MID”; if you do this, Finale automatically saves your document as a MIDI file.
  4. Click Save (or press enter). Finale now asks which type of MIDI file you want to create: Format 1 (multiple tracks), Format 0 (a single, multichannel track), or just a tempo map. Format 1 is by far the most common format. Also, choose whether you want to save any bookmarks you created in Finale as sequencer marks in your MIDI file.
  5. Select a MIDI file format by clicking the appropriate button.

 

 

Page d'accueil du manuel