L'aide française est disponible au format PDF en cliquant ici (ou dans le Menu "Démarrer", Finale 2010, Documentation PDF française)

Le tutoriel français est disponible au format PDF en cliquant ici.

La mise à jour de l'aide française au format HTML sera disponible prochainement.

Traduction française :

Vous êtes ici : Reference > Dialog Boxes > E > Edit System Margins dialog box

Edit System Margins dialog box

How to get there

Click the Page Layout Tool . From the Page Layout menu, choose Systems, then Edit Margins.

What it does

Use this dialog box to set the System Margins numerically.

Top • Left • Right • Bottom • Distance Between Systems. Use these text boxes to enter the staff system margins for the specified systems. Changes do not occur until you click the Apply button. Changes are applied to any value with a checked box.
Space for Additional System. This text displays the amount of space required to place an additional system on the current page.
Change: System ___ Thru: ___ • Select All. Select which systems should be affected by the specified margins. Select a system range or all systems.
Apply to Parts/Score. Select this button to open the Select Parts/Score dialog box where you can choose to apply changes to any combination of the score and/or parts.
Apply • X. Click Apply to make the adjustments and leave the dialog box available for more changes. Click X to dismiss the dialog box without making any changes.