L'aide française est disponible au format PDF en cliquant ici (ou dans le Menu "Démarrer", Finale 2010, Documentation PDF française)

Le tutoriel français est disponible au format PDF en cliquant ici.

La mise à jour de l'aide française au format HTML sera disponible prochainement.

Traduction française :

Vous êtes ici : Reference > Dialog Boxes > T > Tablature MIDI Channels dialog box

Tablature MIDI Channels dialog box

How to get there

From the MIDI/Audio menu, choose Device Setup > Tablature MIDI Channels.

What it does

While using a MIDI guitar for entry, each string will use an independent MIDI channel for transcription into the score. This allows Finale to transcribe the correct fret number while recording into a tablature staff with HyperScribe.

Map MIDI Channels To Tablature Staff Strings. Check this box to use independent channels for each string in a Tablature Staff.
Listen for String #. Click in the text box under the channel column of the string you want to assign. Then, click the Listen For String button. Play the string on the MIDI guitar to send Finale the MIDI channel information. To configure the channels sent the your MIDI guitar, refer to the instructions that came with the guitar to MIDI interface.
OK • Cancel. Click OK (or press enter) to confirm, or Cancel to discard, your settings and return to the score.