| 
                         L'aide française est disponible au format PDF en cliquant ici (ou dans le Menu "Démarrer", Finale 2010, Documentation PDF française) Le tutoriel français est disponible au format PDF en cliquant ici. La mise à jour de l'aide française au format HTML sera disponible prochainement.  | 
                    
                         Traduction française :  | 
                
A hidden note or rest in Finale may still takes up horizontal space, but it doesn’t play back or print out. Hiding a rest is an excellent way to provide a placeholder in order for a second voice to enter in the middle of a measure. Hiding a note or rest will not hide lyrics and chords assigned to the entry. It will hide other items attached to a note or rest such as articulations or expressions. See Notes and Rests (Hide) Plug-in, Notes and Rests (Show) Plug-in. See also Document Options-Music Spacing for spacing hidden notes.
To hide a note or rest (Simple Entry)
, and 
                To hide a note or rest (Speedy Entry)
, and click the measure in question. The editing frame appears.
| Page d'accueil du manuel | 
                         
                     |