|
L'aide française est disponible au format PDF en cliquant ici (ou dans le Menu "Démarrer", Finale 2010, Documentation PDF française)
Le tutoriel français est disponible au format PDF en cliquant ici.
La mise à jour de l'aide française au format HTML sera disponible prochainement.
|
Traduction française :
|
Apply Human Playback plug-in
How to get there
From the Plug-ins menu, choose Playback, and then Apply Human Playback.
What it does
This plug-in allows you to apply a Human Playback style, or specific elements of Human Playback to regions of your document. For example, if a latin section appears in the middle of your jazz score, use this plug-in to apply the Jazz style for most of the piece, and the Latin style for just the latin section. In addition to applying one of the preset styles, you can use the additional settings to ‘fine tune’ playback in many ways using all of the same options available for Human Playback available in the Playback Settings Dialog box.
When you have customized the settings to your preferences, click Apply and this plug-in adds the MIDI data to the region you have selected (as if you had played back this region with Human Playback on and recorded the MIDI data). Note that existing MIDI data in the selected region is overwritten when you apply this plug-in. Global (program-wide) settings can be made for all regions you edit with this plug-in in the Apply Human Playback Preferences dialog box. This plug-in cannot be applied to partial measures.
- Apply a Defined Style. Select this radio button, and then a style from the drop-down menu to apply a preset Human Playback style to the selected region.
- Apply Specific Elements · Select. Select this radio button, and then choose the items you want Human Playback to interpret. Click Select to view additional settings. See More Settings dialog box.
- Clear MIDI Data. Select this radio button and specify the MIDI data you want to remove by checking the appropriate box(es). You might, for example, clear “All Continuous Data” if you want to use Human Playback’s interpretation of a section of music based on expressions, hairpins, and other markings you’ve added in the document, and have chosen to incorporate your own MIDI data with Human Playback’s interpretation in the Apply Human Playback Preferences dialog box. (Note the Apply Human Playback Preferences dialog box contains the same options as the Human Playback Preferences dialog box, but only applies to Human Playback assigned with the plug-in).
- Restore To Default. Click this button to reset all parameters in this dialog box to their original settings.
- Preferences. Click this button to open the Apply Human Playback Preferences dialog box where you can control Human Playback’s interpretation of the document, and how it deals with existing MIDI data. The settings you make in this dialog box are program-wide, but only affect regions to which Human Playback has been applied using the Apply Human Playback plug-in. See Apply Human Playback Preferences dialog box.
- Apply · Close. Click Apply to apply the current settings and leave the dialog box available. Click Close to dismiss the dialog box without making any changes.
