To create a nested tuplet
To nest tuplets, simply create one, then the other, as described in To turn 'normal' notes into a tuplet group. It makes no difference whether you create the outer or inner tuplet first.