Finale can automatically lay out a certain number of measures per system for you—either within a certain region, or for the entire piece.
Specifying a number of measures per line (within a region)
Removing measure groups from the current page to the end
Removing measure groups from a selected region